thesis significado en ingles thesis assessment committee